Imme & Ada

Dit zijn twee vriendinnetjes van Jente. Zo ongeveer de schattigste meisjes die ik ken (na die twee van mij natuurlijk). Al een hele tijd geleden viel de beslissing om mijn nieuwste patroon naar hen te vernoemen.

Imme is een meisje-meisje. Eentje dat zou gaan slapen in haar prinsessenjurk en voor wie ‘speelkleren’ glitterjurken en hakschoentjes zijn. Ze is heel lief, een tikje bijzonder en heerlijk zelfzeker. Zo zou het Imme jurkje ook moeten zijn. Het lieve zit em in het gefronste rokje en de ruffles. Het bijzondere in de combinatie tussen verschillende bovenstukjes, de keuze voor ruffles of geen ruffles, de vaste of werkende knoopjes. Het zelfzekere zit in het feit dat meisjes spontaan beginnen zwieren met ruffles of rokje als ze dit kleedje dragen.

Ada is een stoere chick. Ze is een no-nonsense meid, maar evenzeer pittig en niet te onderschatten. Waar haar zus kiest voor de allerliefste outfit, is zij speelser, ietsje brutaler, maar oh zo grappig en veelzijdig. Daarom kreeg het shirtje voor onder die lieve jurk de naam Ada. Het is een stoere, eenvoudige shirt, maar ééntje met een hoekje af. Een beetje de underdog, maar op zich echt een heel waardige trui met of T-shirt. Met korte mouwen, driekwart mouwen of lange mouwen met fronsjes. Met een smalle of brede halsboord. Veelzijdig, zoals die kleine meid.

Hopelijk deed ik alle berekeningen juist en zal Imme en Ada hier in de webshop beschikbaar zijn vanaf eind oktober. Spannend! Ik ga er alvast nog eentje maken. Want zowel het jurkje als het shirtje zitten in no time in elkaar.

Tot binnenkort! x

Something old, something green

Sinds de zomer wacht ik al om dit stofje te verwerken. Toen mocht ik uit de stoffenkast van mijn oma enkele stofjes uitkiezen. Het was een verzameling restjes en andere stofjes die ze niet gebruikt had. Ik moet zeggen dat ze een iets betere ‘stashbuster’ was dan ik. Stel dat mensen nu uit mijn stoffenkast zouden mogen komen kiezen, dan hebben ze wat werk. 🙂

Het gaat dus over het ruitjesstofje. Het is een lekker warme flanel, maar toch niet te dik. Toen de Willa jurk van Bel’Etoile uitkwam, dacht ik meteen aan de match met deze stof. Maar ik ben op één of andere manier niet 100% tevreden met het resultaat. Het oogt heel ‘schortjesachtig’ en bij nader inzien, was een andere stof-patroonmatch misschien beter geweest. Ook mijn keuze om meer stof te nemen voor het rokje en dus heel veel te rimpelen, maakt het wat te pofferig. Volg dus maar gewoon het patroon, dat is perfect zoals het is.

Jente zelf vindt haar nieuw jurkje wel helemaal geweldig. Ze speelt graag met de bretellekes. Ik ben vooral fan van de trui eigenlijk. Ik maakte mijn grote favoriet, de Emma sweater, en zoomde gewoon aan mouwen en onderkant en de mouwen sloeg ik twee keer om. De halsboord knipte ik 10cm breed en die zette ik er zo aan. Welkom, hoge kraag! De stof is een supermooie kleur nicky velours. Ik was er meteen verliefd op. Er zat nog nét genoeg op de rol.

Ik vind het jurkje het beste passen met die trui erover eigenlijk. De trui eronder doet het geheel wat te breed lijken.

Met een T-shirt eronder gaat het beter. En dat deed me bedenken dat het kind geen deftige effen T-shirts met lange mouwen heeft. Ik maak dus binnenkort nog enkele longsleeves (zit bij het Willa patroon) die hiermee en met haar andere kleren matchen. En een betere Willa versie komt er hopelijk ook nog.

En mijn oma, die was op het moment dat ik het jurkje toonde heel tevreden en trots: “Ah ma dat is mooi gemaakt! Dat was echt mijne stiel hé vroeger. En nu kunt gie het verderzetten. Dat is goed.” gevolgd door: “Dragen ze op school nog altijd schortjes.” (kleine eyeroll van mijnentwegen) En twee minuten later werd jammer genoeg exact dezelfde conversatie gevoerd. Maar ik ben toch blij dat ik ze dit weekend nog eens gezien heb, mijn oma. En ik denk vooral terug aan al die weken dat we er gingen logeren vroeger, dat we nieuwsgierig in ‘t kot de wankele trap op gingen ook al had ze al honderd keer gezegd dat dat te gevaarlijk was. Aan al die taarten die we samen gebakken hebben. Aan leren naaien en haken en de yoga die we deden in haar living en haar heerlijke gejaagdheid terwijl ze zei: “Zwijg maar en eet, best dat ‘t warm is.”

 

Dank je om te komen lezen.

Stof: 
Ruitjesstof uit oma haar kast.
Nicky velours gekocht bij Pauli met boordstof gekocht bij Lanalotta

Patroon: 
Willa jurk van Bel’Etoile
Emma trui van Emma en Mona

T-shirtje: Bobo Choses, tweedehands gekocht
Schoentjes en broekkousen: gekocht bij Zara

Fall equals yellow boots

Teddy dress see you at six wellies

Vanaf de herfst is het bijna altijd ‘botjesweer’. De speelplaats van Jente haar school ligt bezaaid met plassen (geweldig vindt ze dat!) en op die dagen komen alle kinderen met laarsjes naar school. Die worden hier dus zot veel gedragen. Ik vind het soms jammer dat ik andere schoenen koop voor het kind.

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

Heel blij was ik toen deze leuke ‘wellies’ print uit kwam bij See You at Six. Het matchte perfect met haar gele laarsjes. En af en toe zo’n leuk knipoog bij kinderkleding, dat moet kunnen soms, vind ik. Ik maakte een Teddy sweaterdress. Een wijd modelletje, maar helemaal speelproof. En de stoffen van See You at Six zijn er perfect bij. Die bijpassende boordstoffen zijn zo ongelofelijk handig.

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

We trokken voor de foto’s naar haar favoriete speeltuin. De grote glijbaan komt uit in een dal in het park en lady Jente besloot om daar wat verder te spelen en boomstammen te sjouwen. Avondzonnetje en een kleuter die de herfst benut zoals ie bedoeld is. Meer moet dat niet zijn.

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

Teddy dress see you at six wellies

Patroon:
Het Teddy patroon zal vanaf woensdag te koop zijn in maten 9-12m tem 14 jaar.

Stof:
See You at Six playtime – Wellies

 

Teddy dress see you at six wellies

 

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Sinds enkele weken heb ik officieel zo’n dochter. Zo eentje die roze en bling helemaal de max vindt. Het tijdperk moest ooit aanbreken. Gelukkig heb je dan prachtige stoffen met prachtige bling. Ik ben helemaal zot van de superzachte tencel collectie van Lotte Martens. Voor de roze lap stof en bijbehorend bedrukt lapje hebben we gevochten, die blingdochter van mij en ik. Ik wou er supergraag een rok uit voor mezelf. Uiteindelijk werd het een jurk voor mij (link intern) uit de blauwe tencel en een nieuw jurkje voor haar uit de roze.

Odeline meets Lotte

En wat is ze er mooi mee! Het patroon is het nieuwe patroon ‘Odeline’ van Iris May Patterns. Odeline is een heel leuk, mooi passend model met verschillende ruffle-opties en mouwenopties. Je kan een jurkje of een bloesje maken. Een echt must-have dus voor dit seizoen. Ik koos voor de eenvoudigste versie zonder ruffles. Ik wou de bedrukking op de stof helemaal tot zijn recht laten komen. Achteraan kwam er één knoopje. Het is eigenlijk zo’n drukknoop voor jassen, maar die kleur paste er zo mooi bij.

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Er ligt hier nog stof klaar voor een volgende Odeline. Zoveel mogelijkheden met dat patroontje in zoveel verschillende soorten stofjes. En het zit best snel in elkaar ook.

Odeline meets Lotte

 

Zowel Jente als ik zijn er heel tevreden van. Zij wou graag ook nog een diadeem. Ja, er zijn daar Gossip Girl taferelen aan de gang in die kleuterklas. Kniekousen, diadeems en zoveel mogelijk bling, dé items die de trendy kleuters dragen tegenwoordig blijkbaar. Een #waargaatditnaartoe misstaat hier niet, vind ik.

Patroon: Odeline van Iris May Patterns

Stof: Tencel uni pink + eye candy – Lotte Martens (gratis verzending)

Kousen: Phil & Phae gekocht bij Minimals

Gymboys for my girl: Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw deel 1

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Lang moest ik niet nadenken. De ‘gymboys’ uit de nieuwe Eva Mouton collectie van Bambiblauw spraken me meteen aan. Ik zag ook al meteen Jente haar outfit voor me. Een stoere bomber uit die stof en een lieflijk jurkje eronder in mijn lang gekoesterde rode grill van See You at Six. ‘Meta-twinning’?! Of hoe heet dat wanneer je eigen outfit matcht met de outfit van de mannetjes op je outfit?

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Om totaal over the top te gaan, naaide ik er nog snel een  onderbroekje bij uit Eva’s gymboys met dit patroon. Een ‘dessertje’ na het bomber-naaien. Want dat laatste ging niet vanzelf. Ik naaide de Sallie jas uit La Maison Victor. Een kort en stoer modelletje (ik maakte de 92 voor mijn kleine 2,5 jarige). Ik weet niet of ik het op de vermoeidheid en mijn ‘pregnancy-brain’ mag steken, maar ik zag niet steeds goed hoe het ding in elkaar moest. Ik sukkelde met de paspelzakken en gebruikte uiteindelijk deze tutorial opnieuw. Toen kwam het min of meer goed. Het afwerken van de boord onderaan lukte me ook niet zonder ‘ge-ziet-dat-toch-niet’-compensatie. En aan de rits rekte de stof iets te veel mee zodat mijn gymboys eerst niet meer op dezelfde hoogte stonden. Als je deze Sallie jas maakt in rekbare stof, misschien best ook de zijkant van de voorpanden zelf (en niet enkel het beleg) verstevigen.

Al bij al, gezien mijn geknoei, vind ik het resultaat, vooral door de combinatie met deze stof, best geslaagd. Misschien toch overwegen om er nog eens eentje te maken. Want het staat haar wel leuk, al zeg ik het zelf.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Het jurkje is opnieuw een Feliz jurkje van Straightgrain. Ik maakte er hier al eentje en wist al dat er nog wel enkele zouden volgen, zo’n leuk patroon. Ik maakte opnieuw de 2 jaar. Deze keer fronste ik voor- en achterpand en maakte ik de versie met driekwart mouwen.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Ik koos opnieuw voor een rits. Want achter een kleuter aanhollen door mijn living en keuken om knopen toe te doen, is tegenwoordig één van mijn minder geliefde bezigheden. Die kleuter heeft enerzijds een grappige interesse in kleren (ze ziet altijd wanneer wij iets nieuws/anders/… aan hebben en is best enthousiast als ik iets gemaakt heb) en anderzijds doet ze niet liever dan het ons zo moeilijk mogelijk maken om haar die kleren aan te doen. Beeld je nu gerust zo’n klein dropje in dat overal op en over kruipt, rolt, vliegt, springt, … in haar nakie.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Maar goed, terug to the point.
Dit is  mijn ‘deel 1’ van de nieuwe Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw. Er zijn nog drie andere leuke prints (katten, alpaca’s en zwanen!), waarvan je er hier deze week nog eentje gaat zien. Opnieuw zijn deze toffe prints gedrukt op de heel fijn te verwerken french terry die we van Bambiblauw gewoon zijn. Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Hier vind je vanaf vandaag nog meer Eva Mouton inspiratie:

 

 

Kijk ook zeker uit naar de andere prints van Bambiblauw, bijvoorbeeld de ‘monochromes’ collectie. Ik maakte er zelf hier en hier al iets uit.

En toch nog even deze foto. Real life. Toen ze eindelijk die rits had toegekregen, moest hij terug open. 🙂 Dat gezicht kunnen vastleggen op foto, doet me wel glimlachen. We zien het namelijk best vaak, dus fijn om dit binnen enkele jaren eens terug te zien. Of wanneer ze puber is en nog twintig andere van deze uitdrukkingen in haar gamma heeft. 🙂
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Dank je om te komen lezen!

Stof:
Bambiblauw Eva Mouton Gymboys
Rode grill gekocht bij See You at Six
Patronen:

About books and ruffles

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

Stoefboekjes. Ik vernam het concept van een collega toen ik zwanger was van Jente. Dat was één van de ‘goedbedoelde tips’ waarbij ik niet probeerde te doen van ‘ene oor in, andere oor uit’. En dus toen Jente zeven maanden was, bestelden we (een beetje later dan gehoopt, maar kom) haar eerste set stoefboekjes.
stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack
Die boekjes moeten doen wat hun naam zegt: stoefen over je kind. We gaven de grootouders, peter en meter en overgrootouders elk een boekje. In zo’n formaat dat het licht en draagbaar is. Zodat de betreffende familieleden overal waar ze gingen, dat boekje uit hun handtas konden vissen en ‘oooh’ en ‘moh zie’ en ‘zo’n schoon kind’ (dat vermoed ik toch ;-)) uit mensen hun mond konden toveren. Ok, de grootouders en één van de overgrootouders swipen ondertussen allemaal hun telefoonkiekjes, maar zo’n boekje is toch nog gezelliger, nietwaar?
stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack
In mijn overvolle hoofd was er ondertussen een knagend gevoel ontstaan dat dat eerste stoefboekje al lang verouderd is en dat er dringend een nieuwe set gemaakt moest worden. Het werd een taakje voor het verlof. En wil het nu net dat Smartphoto mij juist dan mailde. De deadline vergemakkelijkte het fotokiesproces en even later drukte ik op ‘bestel’. Ik moest uit bijna twee jaar foto’s een selectie maken voor op 20 kleine bladzijden. Moeilijk, maar blijkbaar niet onmogelijk.
stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack
stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack
Ik ging bij de fotoboeken van Smartphoto rondneuzen en koos voor het mediumformaat van 13 x 18 en een soft cover en hield me aan de 20blz die er voor de basisprijs voorzien zijn. Remember dat het handtasproof moest zijn? Het gebruiksgemak van de online software om het boekje in elkaar te steken is heel ok. Ik hou wel van simpel en rechttoe-rechtaan, dus de speciallekes heb ik niet uitgetest.
Een kleine tip voor de verstrooide medemens: vergeet je voorinstelling op je fotobewerkingsprogramma niet op printkwaliteit te zetten als je exporteert… Ik heb voor veel foto’s mijn webexport instelling laten staan die ik voor blogfoto’s gebruik… Niet slim, ik weet het. En die grootouders hebben nog goei ogen. Jammer, maar we gaan er ons niet té hard aan storen.

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

Ik kon het niet laten om er toch een ‘blogbladzijde’ tussen te gooien. Enkele van haar outfits op een rijtje.
stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack
En ondertussen maken we ook nog wat nieuwe foto’s. Van deze pattern hack van het Fons & Sien patroon bijvoorbeeld. Ik zag bij Bobo Choses deze geweldige stoere trui met ruffles. Daar hou ik wel van, stoer en girly tegelijk. Dus de Fons shirt werd er eentje met subtiele ruffles aan de mouwen. Ik knipte één bredere en één minder brede strook, fronste die wat en zette ze tussen shirt en mouw. Ik koos voor de ‘raw edge’ look aan de randen en zoomde de ruffles niet om. Deze keer niet uit luiheid of zo, maar echt omdat ik dat hier mooier vond. 🙂 Ik combineerde het met een simpel zwart rokje dat ik vorig jaar maakte. Toen goed voor haar dikke pamperpoep, nu goed zonder die pamper en heel schoolproof.
Ik ben best wel tevreden van deze pattern hack eigenlijk. Een leuke herfsttrui bij in haar kleerkast.

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

stoefboekjes en Fons & Sien pattern hack

Fotoboekjes bij Smartphoto *sponsored*
Patroon shirt: Fons & Sien pattern hack
Stof shirt: gekocht op stoffenspektakel

Herfstige Hoppe

Bijna herfst, maar toch niet helemaal. ‘s Ochtends al best koud. (Vandaag had een handschoentje misschien zelfs zijn nut kunnen bewijzen.) De namiddag valt dan weer wat warmer uit. En in de crèche is het steevast 20°C en meer.

Maar… Daar kunnen we wel iets op vinden. Kledinggewijs. Voor onze kleine meid.

Ik heb het nog maar net gekocht, het zomerse Hoppe-patroontje van Straight Grain. Het bleef echt niet lang in mijn mailbox hangen en werd in een mum van tijd een jumpsuit voor Jente (de foto’s lieten wat langer op zich wachten). De slanke maat past mooi rond haar lijfje. Een tof patroon, heel duidelijke uitleg en tekeningen en echt handig, die dubbele matentabel.

De kleinste maat was nog wat te lang voor ons mini-meisje. Maar met baggy komt ze wel weg. En die benen groeien toch gelijk zot.

 

Om Hoppe iets minder zomers te laten lijken, knipte ik als achterpand gewoon nog een tweede voorpand.

 

Het kruis tekende ik enkele centimeters lager dan het patroon aangeeft. Zindelijkheid gaat hier voorlopig nog als volgt: “Kaka!” “Moet je kaka doen?” “Ja” Ma of pa snuffelt aan de luier (zucht, ja, je doet dat dus echt hè). “Heb je al kaka gedaan?” “Ja” “Wil je een verse luier?” “Ja” (Peuter neemt verzorgingskussen en doekjes uit de kast.) Maar echt so close!
Dus geven we het kind nog wat tijd en laten we nog even plaats voor de luier.
(Oh ja, mijn oprechte excuses dat ik blijkbaar in twee posts op rij over stoelgang moet praten.)


 

Ik maakte er een truitje bij met dit patroontje voor raglanshirts, waarbij Jente nog steeds in een maatje 74 past. Voor onder de Hoppe mocht het wel simpel zijn. Maar kom, zo gewoon een effen zwart shirtje naaien, geen zin in. Dus integreerde ik een restje stof van de Hoppe en twee strookjes elastische paspel (zelf gekocht, niet zelf gefabriceerd). Voor de eerste keer zo met die rekkende paspel knoeien, ziet het er niet slecht uit. Even sukkelen, maar met deze tutorial van Sharon (Zonen09 dame) (die ik vanaf het tweede strookje toch maar volgde) ging het redelijk vlot met hier en daar een “bwa, dat zie je toch niet.” Op het einde stikte ik even door met een kleine zigzag omdat ik de blinkende kant van de platte paspel het meest zichtbaar wou hebben (Als het nu nog wou blinken op de foto. Maar echt, schattig blinkend strookje, geloof me maar).

 

Herfstig.

 

Een beetje meer zomers.

 

Terug herfstig, maar stoerder met haar bomberjack. Beste koopjesvondst ooit!

 

Een beetje socializing. De fist bump en high five doen het steeds goed.

 

Laat die blaadjes maar kleuren nu.

Of toch niet helemaal? Fietstochtjes zoals dit weekend die eindigen bij de boot van Coupe Matadi mogen anders wel blijven duren. Vorig jaar wandelden we op 2de Kerstdag nog ‘de berg’ op tot bij de hoeve om ijs te eten en maakten we rond nieuwjaar nog zonnige wandeltochtjes in de Voerstreek. Benieuwd hoe onze herfst en winter er dit jaar zal uitzien.

 

Het jumpsuitstofje is super zacht en lijkt ijzersterke tricot te zijn (handig voor zo’n jumpsuit, zou je kunnen zeggen). Ik kocht het bij Kersenpitje.

Het zwarte stofje kocht ik bij Habiba.