Golden spots for my golden girl

edf

 

Zo dankbaar om voor te naaien, voor een meisje van 3,5 dat met alles staat. Die snelle naaisels staan haar vaak zo leuk, dat ik ze maar blijf maken. En het kind is zelf dan ook ontzettend dankbaar. Combineer dat met de prachtige About Blue Fabrics stoffen in je brievenbus en je kan niet anders dan haar kleerkast uitbreiden.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

De vermoeidheid gooide wel wat roet in mijn naaiplanning sinds we terug zijn van op reis. Als ik een nacht 6 uur (in totaal) slaap, bestempel ik dat als een echt goeie nacht. Ik herinner me nog dat ik werkelijk vond, voordat ik kinderen had, dat een nacht minimum 9 uur slaap moest hebben en dat ik anders niet kon functioneren… En onlangs vroeg een collega me of kinderen krijgen mijn leven veranderd heeft… Tja.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Er zat dus wat vertraging op mijn naaiprojecten. Eindelijk kreeg ik toch een eerste outfit bij elkaar genaaid met deze ‘golden spots’ van de nieuwe paper pigeon collectie van About Blue Fabrics. Deze stof is mijn absolute favoriet van alle paper pigeons. Zo mooi, speciaal en toch eenvoudig, die goudgele vlekjes.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ik naaide de trui die ik hierook al maakte en ben nog volop aan het experimenteren met lengte en breedte. De halsboord probeerde ik deze keer in twee delen te maken die elkaar overlappen. Het valt zo mooi rond haar hals, vind ik.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

De rok maakte ik op dezelfde manier als deze(die hier al enorm veel gedragen werd). Ik gebruikte geweldige babyrib met dikke ribbels. Ik was al aan het wachten totdat zulke stof beschikbaar zou zijn. Bij De Stoffenkamer kocht ik meteen twee kleuren. Ik denk dat mijn herfstnaaisels dit jaar een stevige 80’s vibe zullen krijgen. 🙂 Ik herinner me dat ik zelf in van die corduroy, oversized (toen heette dat nog ‘op de groei gekochte’) broeken rondliep (want dat was zogezegd veel warmer dan jeans of zoiets).

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Voor wie zich al de hele tijd afvraagt of mijn kind ineens een wandelstok nodig heeft. Het antwoord is tweeledig. Nee, het is zo’n pinguïn waarvan de poten ronddraaien (zoiets dat kei veel lawaai maakt), maar ze speelt wel dat het haar wandelstok is.

 

Stof: 

Trui: golden spots van de Paper Pigeon 2 collectie van About Blue Fabrics

Rok: Corduroy, gekocht bij de Stoffenkamer

 

Patronen:

Trui: zelfgetekend

Rok: zelfgetekend

 

Paper pigeon birds + giveaway

paper pigeon pajamas

Het warme weer lijkt er eindelijk aan te komen! Dus de zomerpyjama’s kunnen terug bovengehaald worden. Dat is hier vrij gauw nodig, want onze kleuter is een echt oventje. Die loopt zelfs in de winter in haar ondergoed rond thuis. En wou het nu net dat dit geweldige vogelstofje van About Blue Fabrics op mijn pad kwam. Ik wou er een romantisch pyjamaatje van maken. Die stof vraagt daar om, vind ik.
paper pigeon pajamas
Dit setje is gemaakt uit een sample uit tricot, dus valt wat soepeler. De stof die in de winkels te vinden is, is de gebruikelijke French Terry, iets dikker dus. Maar nog steeds ideaal om dit duo uit te maken.
paper pigeon pajamas
Het broekje is gemaakt met het gratis patroon van de blanche bloomer. Ik maakte die al een paar keer en blijf dat een mooi modelletje vinden.
paper pigeon pajamas
Als bovenstukje koos ik ook voor een gratis patroon, dat van de racerback dress. Ik wou graag een ruim, losjes vallend topje, dus ik paste enkele dingen aan:
–  Het voorpand knipte ik aan de stofvouw, maar fronste niet. Daarom maakte ik ook het bovenstuk van het achterpand even breed als het voorpand (want zonder de frons vooraan, zou de bovenkant van het achterpand te smal vallen) Ik nam de maat die paste bij Jente haar borstomtrek, maar maakte het geheel dus een heel eind breder door deze aanpassingen.
– Ik legde het patroon op een t-shirt van Jente en verkortte tot een topje.
– Ik volgde niet de tutorial voor de hals- en armboorden, maar zette de boorden eraan nadat het hele topje in elkaar stak. Ik nam telkens 80% van de lengte van de opening voor de lengte van de boord.
paper pigeon pajamas
paper pigeon pajamas
Lekker luchtig zomermateriaal en een beetje oversized. That’s how we like it!
paper pigeon pajamas
paper pigeon pajamas
Ons bed wordt Jente haar favoriete fotoshoot locatie. Niets boven springen, rollen en salto’s maken. Hoogtevrees op een trampoline (I kid you not) maar wel gigantisch hoog kunnen springen op ons bed.
paper pigeon pajamas
paper pigeon pajamas

Last but not least: Ik geef nog een lapje stof van de roze ijsjes weg op Instagram. Neem zeker eens een kijkje.

Dank je om te komen lezen! x
paper pigeon pajamas
Stof:
Patronen:

 

Scream for icecream! Paper Pigeon collection About Blue Fabrics

abf paper pigeon ijsjes

Een instant zomergevoel kreeg ik toen ik met de Paper Pigeon stoffencollectie van About Blue Fabrics aan de slag ging. De collectie bestaat uit twee soorten ijsjesprints en een vogeltjesprint in op en top zomerse kleuren. En in de gebruikelijke About Blue Fabrics french terry waarvan ik nog steeds vind dat deze heel gemakkelijk verwerkt.

abf paper pigeon ijsjes

abf paper pigeon ijsjes
abf paper pigeon ijsjes
Jente mocht kiezen welke stof een outfit voor haar werd en ze koos uiteraard voor de roze ijsjes. Die zijn ook mijn favoriet. Ik haalde nog eens mijn Fons patroon boven en voegde ter hoogte van de schouder een ruffle toe. Ik trok een rechte lijn van aan de hals tot aan de mouw en had zo drie stukken voorpand. Voor de ruffle voegde ik 1/3 van de lengte van die lijn toe. Ik knipte een rechte strook, vouwde die dubbel en knipte er een afgeronde hoek van weg. Ook liet ik de oksel iets lager zakken zodat de mouwopening wat groter werd.
abf paper pigeon ijsjes
De roze stof en boordstof zijn de kleur ‘poeder bruin’ van de nieuwe See You at Six collectie. Ik vond die daar wel leuk bij gaan.
abf paper pigeon ijsjes
Onderaan knipte ik geen naadwaarde bij en zette ik er een elastiek in met de breedte van haar taille. Een korter, vrolijk zomershirtje, check!
abf paper pigeon ijsjes
Ik ben grote fan van die zomerse jumpsuits die nu bij allerlei merkjes verschijnen. Alleen is dat niet zo handig voor een kleuter die zelf naar toilet gaat. Ik maakte er dus een broekje (eigenlijk twee) bij zodat het geheel lijkt op een jumpsuit.
Een eerste broekje is zelfgetekend. Ik zag bij Maed for Mini een super leuke haremshort die tot net boven de knie komt en mooi rond de bovenbenen past. Ik probeerde dus ook zoiets te tekenen. Volgende keer maak ik de beentjes toch wel iets breder en ietsje korter.
abf paper pigeon ijsjes
Het tweede broekje is de play pants van Made it patterns. Verslavend patroon. Zo snel klaar en zo’n vrolijk zomershortje.
abf paper pigeon ijsjes
Toen Jente haar nieuwe outfit zag liggen, ging ze echt door het lint. En dan bedoel ik echt al ‘joepie joepie jeee’ rondspringend in de living. En daarna: “Ik lust wel graag ijsjes hoor!” “Ik hou van ijsjes, mama!” “Mag ik een ijsje, mama?” “Wanneer eten we nog eens een ijsje?” “Ik wil ook zo’n roze ijsje dan!” en “Ijsjes zijn het allerlekkerste wat er bestaat.” Ik kon echt niks meer mis doen die dag (allé, kom, het volgende uur) en ze had dus ook nog vrij veel zin in foto’s nemen. Alleen, net als voor haar mond, is het voor haar lijfje ook moeilijk om stil te staan. 😉 Maar hé, lang leve lichtere dagen en kortere sluitertijden (#photograpynerd).
abf paper pigeon ijsjes
abf paper pigeon ijsjes
Er volgen hier de komende week nog enkele About Blue Fabrics naaisels. De zomerkleerkast van mijn dochters is bij deze weeral aangevuld.
Bedankt om te komen lezen! x
Stof:
Paper Pigeon collectie van About Blue Fabrics
Patronen:
Zelfgetekende harem short

Kousen: Maed for mini, gekocht bij Minimals