Gymboys for my girl: Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw deel 1

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Lang moest ik niet nadenken. De ‘gymboys’ uit de nieuwe Eva Mouton collectie van Bambiblauw spraken me meteen aan. Ik zag ook al meteen Jente haar outfit voor me. Een stoere bomber uit die stof en een lieflijk jurkje eronder in mijn lang gekoesterde rode grill van See You at Six. ‘Meta-twinning’?! Of hoe heet dat wanneer je eigen outfit matcht met de outfit van de mannetjes op je outfit?

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Om totaal over the top te gaan, naaide ik er nog snel een  onderbroekje bij uit Eva’s gymboys met dit patroon. Een ‘dessertje’ na het bomber-naaien. Want dat laatste ging niet vanzelf. Ik naaide de Sallie jas uit La Maison Victor. Een kort en stoer modelletje (ik maakte de 92 voor mijn kleine 2,5 jarige). Ik weet niet of ik het op de vermoeidheid en mijn ‘pregnancy-brain’ mag steken, maar ik zag niet steeds goed hoe het ding in elkaar moest. Ik sukkelde met de paspelzakken en gebruikte uiteindelijk deze tutorial opnieuw. Toen kwam het min of meer goed. Het afwerken van de boord onderaan lukte me ook niet zonder ‘ge-ziet-dat-toch-niet’-compensatie. En aan de rits rekte de stof iets te veel mee zodat mijn gymboys eerst niet meer op dezelfde hoogte stonden. Als je deze Sallie jas maakt in rekbare stof, misschien best ook de zijkant van de voorpanden zelf (en niet enkel het beleg) verstevigen.

Al bij al, gezien mijn geknoei, vind ik het resultaat, vooral door de combinatie met deze stof, best geslaagd. Misschien toch overwegen om er nog eens eentje te maken. Want het staat haar wel leuk, al zeg ik het zelf.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Het jurkje is opnieuw een Feliz jurkje van Straightgrain. Ik maakte er hier al eentje en wist al dat er nog wel enkele zouden volgen, zo’n leuk patroon. Ik maakte opnieuw de 2 jaar. Deze keer fronste ik voor- en achterpand en maakte ik de versie met driekwart mouwen.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Ik koos opnieuw voor een rits. Want achter een kleuter aanhollen door mijn living en keuken om knopen toe te doen, is tegenwoordig één van mijn minder geliefde bezigheden. Die kleuter heeft enerzijds een grappige interesse in kleren (ze ziet altijd wanneer wij iets nieuws/anders/… aan hebben en is best enthousiast als ik iets gemaakt heb) en anderzijds doet ze niet liever dan het ons zo moeilijk mogelijk maken om haar die kleren aan te doen. Beeld je nu gerust zo’n klein dropje in dat overal op en over kruipt, rolt, vliegt, springt, … in haar nakie.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Maar goed, terug to the point.
Dit is  mijn ‘deel 1’ van de nieuwe Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw. Er zijn nog drie andere leuke prints (katten, alpaca’s en zwanen!), waarvan je er hier deze week nog eentje gaat zien. Opnieuw zijn deze toffe prints gedrukt op de heel fijn te verwerken french terry die we van Bambiblauw gewoon zijn. Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Hier vind je vanaf vandaag nog meer Eva Mouton inspiratie:

 

 

Kijk ook zeker uit naar de andere prints van Bambiblauw, bijvoorbeeld de ‘monochromes’ collectie. Ik maakte er zelf hier en hier al iets uit.

En toch nog even deze foto. Real life. Toen ze eindelijk die rits had toegekregen, moest hij terug open. 🙂 Dat gezicht kunnen vastleggen op foto, doet me wel glimlachen. We zien het namelijk best vaak, dus fijn om dit binnen enkele jaren eens terug te zien. Of wanneer ze puber is en nog twintig andere van deze uitdrukkingen in haar gamma heeft. 🙂
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Dank je om te komen lezen!

Stof:
Bambiblauw Eva Mouton Gymboys
Rode grill gekocht bij See You at Six
Patronen:

Autumn coloured coat

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Van uitstel kwam gelukkig geen afstel. Vlak voordat het geweldige Stof voor durf-het-zelvers 3 in de boekhandel lag, knipte ik alles voor één van de jassen uit Stof voor durf-het-zelvers 2. Maar ik raakte dus wat afgeleid door rusten, breien en andere stofjes en patronen. Tijdens mijn paar dagen herfstverlof moest het er wel van komen. Zo gezegd, zo gedaan. En het heerlijke herfstzonnetje krijgen we er gratis bij.

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Jas SVDHZ2 & Emma trui
Ik maakte dus een jas voor Jente uit SVDHZ2, de versie met kap eraan en boordstof aan de mouwen. Ik maakte de 2 jaar en verlengde onderaan met 5cm. Ik gebruikte als buitenstof de mantelstof die ik kocht van Laurence. Als voering gebruikte ik de maple seeds van See You at Six behalve voor de mouwen. Daar gebruikte ik een goed glijdend polyester stofje uit de ‘5-euro-per-meter’-rekken van Pauli. De boorden zijn uiteraard de bijpassende boordstof van See You at Six.

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Jas SVDHZ2 & Emma trui
Jas SVDHZ2 & Emma trui
Jas SVDHZ2 & Emma trui

De binnenkant van de kap is een restje van dit project. Het rugpand knipte ik door en ik stak er een stukje zachtroze paspel tussen. Het zijn veel stoffen en texturen bij elkaar, maar op één of andere manier werkt het wel, vind ik, die leuke herfstkleuren. De combinatie van het model en de stof maken het een stoerdere jas dan ik had gedacht, maar ze komt er wel weg mee, onze coole kleuter.

Jas SVDHZ2 & Emma trui
Jas SVDHZ2 & Emma trui
Toen ik merkte dat de maple seeds als zoete broodjes verkochten, stuurde ik lichtjes bezorgd naar Lanalotta. Nog één reepje van 60cm was er over en Veerle had het blijkbaar zeer streng moeten ‘beschermen’ (waarvoor nogmaals dank 😉 ). Met wat improvisatie voor de mouwen, kreeg ik toch nog een Emma trui uit het resterende stukje maple seeds. Zo’n tof model! Het zit heel ruim maar valt daardoor erg mooi. Ik zie dat wel graag. Griet, merci voor weeral zo’n leuk gratis patroon! Volgens mij heb jij stiekem 10 dagen in een week of zo. 🙂 Maar blijf ze vooral zo creatief gebruiken!
Jas SVDHZ2 & Emma trui
Jente was heel enthousiast tijdens het foto’s nemen. We stopten met de fiets onderweg op ons uitstapje om nieuw beddengerief te gaan kopen voor haar grote meisjesbed (meer daarover binnenkort). Zoveel ruimte om rond te lopen, daar moest ze gebruik van maken. Hier en daar wat bewogen foto’s dus, maar zo’n mooi, laag herfstzonnetje in de late namiddag, meer moet dat niet zijn hè.

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Jas SVDHZ2 & Emma trui

Patroon: Jas met kap uit Stof voor durf-het-zelvers 2 Emma trui 
Stof: Mantelstof overgekocht van Laurence; maple seeds van See You at Six gekocht bij Lanalotta. Knopen en paspel gekocht bij Hexagoon. Applicatie trui gekocht bij Veritas.

Fluffy fall outfit

Fluffy fal outfit

“Die haar kleerkast moet ondertussen toch bomvol liggen?!” Dat zinnetje hoor ik elke week wel een paar keer. Ik moet dan toegeven dat ze wel eventjes toekomt met de kledingstukken in haar kast. En dat komt goed uit met een moeder die niet altijd even nauwkeurig de status van de wasmanden opvolgt. Toch bestaat die kleerkast ook maar uit twee plankjes én de kleuter blijft hier stevig groeien. Perfecte excuses om dus nog wat outfits bij elkaar te naaien.

Fluffy fal outfit

Fluffy fal outfit

Fluffy fal outfit

Toen ik bij Studio Aimée deze outfit van Hundred Pieces zag, had ik meteen wilde plannen om die te kopiëren. Deze herfst zijn de fluffy stoffen heel erg in en Jente blijkt zelf, net als ik, enorme fan: “mamaaaaa, ik ben een schaapje!!”. Ik kocht deze super zachte beige-grijze teddy en bijpassende boordstof bij Pauli. Op de stockverkoop van Bambiblauw viste ik uit één van de bakken een klein reepje onbedrukte Lotte Martens stof (denk ik). Nét genoeg voor een rimpelrokje met de See You at Six elastiek die ik nog had liggen. Laat dat nu ook een mooie match zijn met deze kleur teddy.

Fluffy fal outfit

Fluffy fal outfit

Ik gebruikte voor de sweater het patroon voor de Billie van Zonen 09 met de tips van Debora. Ze maakte heel wat sweaters door de Billie T-shirt drie maten groter over te tekenen en de lengte van de oorspronkelijke maat aan te houden. Deze is dus een lengte 92 en breedte 110. Ik voegde extra brede boorden toe onderaan en aan de armen. Het rokje is dus een simpel midi rimpelrokje.

Fluffy fal outfit

Fluffy fal outfit

Fluffy fal outfit

Er staan hier nog enkele herfst- en winteroutfits op de planning. Hoe kan het ook anders met al die mooie stoffen die er op de markt komen. Slecht voor de portemonnee, fijn voor onze kleerkasten. Vooral voor die van Jente en Wouter de komende tijd, denk ik. Laatst probeerde ik even een ‘dikke buik’ jurkje te maken, maar ideaal zat het niet. Eens zien of ik er iets op gevonden krijg. Want er ligt al een pracht van een stofje te wachten. 🙂

Stof: Sweater: teddy en boordstof gekocht bij Pauli; Rokje: stof van Lotte Martens (denk ik) gekocht bij Bambiblauw en elastiek gekocht bij See You at Six.
Patronen: Sweater: Billie van Zonen 09; Rokje: zonder patroon.

 

Berlin boy

Berlin boy

De man in huis was dolgelukkig met de eerste twee shirts die ik hem maakte. Deze prachtige grid stof lag op tafel toen hij vertelde dat nog een derde shirt wel fijn zou zijn. En omdat hij nog inderdaad wel wat afgewassen items kon inruilen voor nieuwe, kreeg die grid ineens een bestemming. Op 1-2-3 werd deze stof een nieuwe shirt. Ik gebruikte opnieuw het Billie voor mannen patroon en maakte de halsboord wel een eindje breder dan het patroon aangeeft.
Berlin boy
Uiteraard werd dit item volop gedragen tijdens ons tripje naar Berlijn met ons tweetjes. Zo schoon dat ie er mee is. Bij valavond gingen we naar het Mauerpark om bij de restanten van de Berlijnse muur enkele kiekjes te nemen. Ik merkte nadien dat Lies (één van onze Berlijn gidsen 😉 ) voor haar man ook in deze stof een shirt gemaakt had. Ze zullen ginder gedacht hebben dat dit exemplaar dan toch ergens in één of andere concept store hing of zo. 🙂 Berlijn ligt bezaaid met concept stores en mijn Billie-dragende wederhelft heeft geduldig mee geshopt (en maakte zelfs opmerkingen in de trant van: “lijkt dit niet op wat jij ook al ooit eens gemaakt hebt?”). Het is toch een schatje hoor. En zo blijft dat gaan hé. Lieve opmerkingen in ruil voor shirts.
Berlin boy
Berlin boy
Blijkbaar straalt Berlijn ook een sfeer uit van: “Laat je volledig gaan als je als model voor de camera gezet wordt.” Waar we vorige Billie-post enigszins censureerden (dus eigenlijk ligt die modellen attitude niet aan de invloed één of andere stad), laten we nu de los-erover-foto’s gewoon staat. Enjoy!
Berlin boy
De omgekeerde grid die in de nieuwe collectie van See You at Six zit, zal dus ook vast en zeker een mannenitem worden.
Berlin boy

 

Cool chick on the roof

Louise sweater & soakers

Jente en ik hadden een dagje quality time met z’n tweetjes op reis. Onze peuter had het niet zo met het ‘clubje’ waar ze naartoe kon in ons hotel terwijl wij uit wandelen gingen. Ze was ook al een paar keer mee geweest, maar vandaag had ze er geen zin in. Viel dat even mee dat ik, in tegenstelling tot de wederhelft, best wel moe was van al drie dagen klimmen. En dat ik dus maar al te graag met mijn kleine prinses (want zo noemt ze zichzelf tegenwoordig) het zwembad, springkasteel en dakterras wou onveilig maken.
Louise sweater & soakers
Bij ons bezoekje aan het dakterras profiteerde ik ervan om enkele fotootjes te maken van een nieuwe outfit. Eigenlijk was ie niet zo nieuw en dan vooral de trui niet. Die ligt hier al van bij de eerste patroontest voor de Louise sweater van Misusu patterns. Zo typisch dat het er op het laatste te veel aan is om de boorden eraan vast te zetten… En dus bij wijze van ‘ik-beter-mijn-leven-want-het-is-zomer’, raken dit soort projectjes eindelijk afgewerkt. Ik gebruikte voor de voorkant en mouwen een heel stevige interlock (staat ietsje te stijf, vind ik zelf) en voor de achterkant tricot met zwart-witte streepjes. Jente is helemaal into streepjes. Ik weet niet goed of dat ligt aan het feit dat ik zelf vrijwel altijd streepjes draag en ze in haar ‘ik-wil-altijd-hetzelfde-als-mama’-fase zit of aan het feit dat ze gewoon goeie smaak heeft. 😉 Voor de zakken die nét komen piepen gebruikte ik een muntgroene tricot.

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Vlak voor ik thuis de valies toeritste, maakte ik ook nog een broekje voor erbij. Hiervoor gebruikte ik het quick soaker pattern van Katarina. Het was echt heel erg quick, want printen-knippen-knippen-naaien duurde nog geen half uurtje. Ik gokte wel wat voor de maat en maakte een L, maar die blijkt eigenlijk nog veel te groot. Ik denk dat onze 2,5 jarige wel nog een tijdje met een S had voortgekund. Ik gebruikte hiervoor de Grill French Terry van de See You at Six Playtime collectie en de randen werkte ik af met een donkergroen restje. Met die stof naaide ik een testversie van deze Bloom sweater voor mezelf, maar die viel toch iets té leger-achter uit (donkergroen, Sofie, wat had je gedacht…). Hij ligt hier ‘for grabs’ op de ‘moet-eigenlijk-weg-maar-ik-durf-niet-goed’-stapel.
Louise sweater & soakers
Jente is enorm fan van haar zonnebril en bleek het ook goed te kunnen vinden met de ligstoelen op dat dakterras. Dat kwam dus weer mooi uit en resulteerde in enkele grappige foto’s. Het was verder ook een meevaller dat er net een horde mensen met parapente naar beneden kwam. We konden onze ogen uitkijken.

Louise sweater & soakers

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Patronen: Louise sweater – Misusu Patterns ; Quick Soaker Pattern – Katarina
Stof: voor de trui – gekocht op de markt in Maastricht ; voor het broekje – ruitjes van See You at Six Playtime en groene boord uit de couponnekesbak :-), beide bij Lanalotta.

See You at Six twice: twinning all the way

see you at six playtime twinning

Ik heb me lichtjes laten gaan…
Toen ik de nieuwe Playtime collectie van See You at Six zag, wist ik meteen dat ik de palmbomenstof moest en zou kopen. Ik kocht uiteindelijk veel meer dan enkel de palmbomen. Ik kon er echt niet aan weerstaan, aan de prints, de zachtheid van de stof, de kleuren, het concept. Mijn wederhelft heeft redelijk hard gelachen om mijn kinderlijk enthousiasme toen ik terugkwam van mijn kooptocht.
see you at six playtime twinning
Voor Jente en mezelf besloot ik gaandeweg het naaiproces echt all the way te gaan. Voor elk een sweater uit de palms French Terry met perfect bijpassende boordstof (hoera!!) en voor elk een midi rok uit de Arona cotton lawn met een elastische tailleband to match.
see you at six playtime twinning
Jente haar trui werd gemaakt met het hoodie patroon uit ‘Stof voor durf-het-zelvers’ van Lies en Griet. Voor de binnenkant van de kap gebruikte ik de grill French Terry stof die er uiteraard ook perfect bij paste. Ik maakte maat 98 (de kleinste maat) zonder naadwaarde (enkel aan de onderkant wel) en het past haar nu goed (ze heeft confectiemaat 86-92).
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
Mijn trui is de Bloom Sweater uit La Maison Victor. Ik heb maat 36 nog versmald aan de mouwen en zijkanten en vind hem nu soms nog wat ruim vallen. Aan de schouders werkte ik met een koperen paspel.
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
Mijn rok is de Dolores rok uit La Maison Victor, maar met een vals knopenpad en een tailleband. Dat leek me wat makkelijker en comfortabeler (en ik wou die mooie tailleband gebruiken 🙂 ) en het verdoezelt ook iets meer buikje na een zware maaltijd, denk ik. 🙂 Eva, mercikes voor de tips en om me met jouw mooie rok te overhalen om deze te maken (ik had trouwens exact dezelfde foto als jij gepind als voorbeeld voor de outfit 😉 ).
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

Jente haar rok is gewoon een rimpelrokje met tailleband en knoopjes vooraan opgenaaid nadat ik twee verticale lijnen stikte in het midden, analoog met mijn rok.
De koperkleurige knoopjes vond ik in een voorraad die mijn moeder me ooit eens toestak. Ze kwamen van een hemd van mijn vader denk ik.
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
“Moh allé, die hebben hetzelfde aan! Zo schattig!” brachten enkele voorbijgangers uit toen Wouter probeerde een rondhuppelende Jente naast mij op de foto te krijgen. Voor alle duidelijkheid: We gaan zo niet samen op uitstap, vind ik er nét over. Vandaag mocht ik de trui aan. Jente morgen. Maar dan doe ik wel de rok aan en zij een jeanske of zo.
Ready for some photospam?!
see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

Merci om te komen lezen!
Patronen: Bloom Sweater – La Maison Victor; Hoodie – Stof-voor-durf-het-zelvers; Dolores rok – La Maison Victor
Stof: Palms French Terry, Grill French Terry, Arona Cotton Lawn, elastische tailleband koperen lijnen allemaal van See You at Six Playtime collectie gekocht bij Lanalotta en Stoffenhuis.
Photocredit: Very supportive boyfriend.

Allround dress finally rounded up

allround jurk

Hoe lang deze jurk voor mezelf al in mijn hoofd zit, weet ik niet meer. Ik knipte het patroon al meer dan een jaar geleden. Het stofje lag ook al een hele tijd te lonken in mijn kast. Mijn laatste drie selfish sewing projectjes waren geen succes en werden uiteindelijk jurkjes of shirtjes voor Jente. Bij deze ben je mee met het waarom van mijn uitstelgedrag.
Ik denk wel dat dit exemplaar veel gedragen zal worden deze zomer. Het is lekker luchtig en zowel workproof als BBQ-proof. Speeltuinproof wat minder, want op de glijbaan bij ons in het park gaat dat razend snel, dat viscosestofje.

allround jurk

allround jurk

Als patroon gebruikte ik de allround jurk uit het boek ‘Remi & Cosette for teens’ van Valerie Boone. Dit boek staat vol leuke ontwerpen, simpel maar toch met een speciale touch. Ik maakte de 18 jaar voor mezelf, maar denk dat ik volgende keer een 16 jaar zou maken. Pas nadat ik het beleg vastgezet had, besefte ik dat de halsuitsnijding wat te hoog kwam. Ik knipte het geheel nog bij zo laag ik kon. In een tweede versie zou ik de hals nog iets verder uitsnijden. Achteraan liet ik de rits wat lager beginnen zodat de rug iets meer open staat. De blinde rits en ik kwamen niet goed overeen bij dit naaisel. Ik deed er veel te lang over om die rits er eindelijk ingezet te krijgen. Toen ik het hele ding daarna over mijn hoofd probeerde te trekken, merkte ik dat die rits hier eigenlijk niet nodig was. Een kleine (of grotere) zucht kon ik niet bedwingen.
Het was dus niet zonder kleerscheuren (hèhè 😉 ), maar al bij al ben ik wel tevreden en heb ik er een leuk zomerjurkje bij.

allround jurk

allround jurk

In het midden voorziet het patroon een tunnel. Ik deed er een riempje door dat ik nog ergens had liggen.
Hoe hard mijn paparazzi-lief ook zijn best deed, op m’n gemak voelde ik me toch niet helemaal daar op dat trapje. Jente heeft haar natural flair voor poseren toch niet echt van mij, denk ik. Maar kom, fijn als ik haar meter zo herken in haar op die momenten. 🙂

allround jurkallround jurk

allround jurk

Stof: See you at six – gekocht bij Lanalotta
Patroon: Allround jurk – Remi & Cosette for teens (Valerie Boone)