1 year of Isa

Liefste Isa,
Wat ben jij toch een grappig kind! Dat is het eerste dat ik je wil zeggen omdat overal waar we gaan, mensen spontaan beginnen te lachen (soms echt luidop en al) wanneer ze jou zien. De expressie in jouw gezicht is goud waard. Dat wisten we al na enkele dagen. En we lachen ons te pletter met jouw gekke bekken, zotte dansmoves en koppige karaktertje.
Met dat laatste, toegegeven, moeten we niet altijd lachen. Soms zeggen we tegen elkaar “Hier hebben we het einde nog niet van gezien.” Hoewel je eerst een ongelofelijk rustige baby leek, ontpopte je je al snel tot een pittige tante. Eéntje die lijkt te zeggen: “Hier ben ik! Is’t niet goed, dan is’t maar zo. Maar ik ben wie ik ben. Deal with it. Of niet. Maar dat is dan je eigen keuze.” Helemaal anders dan je zusje ben je op dat vlak. En toch zijn jullie nu al beste vriendinnen (die af en toe eens een goeie bitchfight hebben). Jullie zijn dolenthousiast om elkaar te zien ‘s ochtends en in de fiets zie ik jullie elkaar de schattigste kusjes geven. Ook in het elkaar imiteren in ‘om ter luidst roepen’ tijdens de fietstochten hebben jullie elkaar gevonden. Heerlijk. Alleen, Isa, ben jij ook vreselijk jaloers. Jij en jij alleen móet bij mama zitten. Lukt dat niet, dan ben je boos en ga je plat op je buik op de grond liggen.
De wereld moet ook interessant genoeg zijn voor jou. Is dat niet zo, ga je zelf wel op zoek naar sensatie. Ben je daar te moe voor? Jep, plat op je buik op de grond.
Maar even vaak, liefste Isa, kom je knuffelen, aaikes geven en neuzeneuzen.
Je bent nog maar 1 en ik zou toch al 100 zinnen kunnen schrijven over jou. Wat ben ik benieuwd wat je nog allemaal voor ons in petto hebt.
We zien je graag, lieve schat. Nog meer dan een jaar geleden.
Dikke zoen!

Bij een eerste verjaardag hoort natuurlijk een nieuwe outfit! En vooral: een kroon! De kroon bestelde ik bij Stefanie van Josefien en August. Ze maakt prachtige dingen en ze heeft een geweldige Instagram feed. Ik was meteen fan!

Wat de outfit betreft, daar koos ik heel nostalgisch voor hetzelfde patroon dat ik voor Jente haar 1 jaar outfit gebruikte: de Mollie jurk uit La Maison Victor. Ik veranderde de rug een beetje. Ik sloot met knoopjes in plaats van rits. Als ik het nu opnieuw zou maken, zou ik de hals minder wijd maken. Er stond in het patroon om die zonder naadwaarde te knippen en ik denk dat ik me indertijd vergist had, wat eigenlijk mooier was dus.

Het bloomertje is een vast recept hier: de blanche bloomer. Ik denk dat ik het binnenkort zal moeten vergroten als mevrouw haar chubby pamperpoepje erin moet blijven passen.

Uit het ruitjesstofje maakte ik deze zomer een broek voor Jente. Bij nader inzien blijkt dat die nu voor Isa past en dat het kind dus twee stuks uit dat ruitjesstofje heeft. Ik ga nu even aan Wouter vertellen dat dit niet samen aangedaan hoeft te worden. (Het is nogal een ton-sur-ton man, die van mij, als het gaat over kinderen aankleden.)

Happy birthday, Ieske!

Stof: Zwart-witte ruitjesstof van Cotton+Steel gekocht bij De Stoffenkamer; Mintgroen double gauze stofje (geen idee meer waar ik het kocht). Biais lintje vooraan uit de stash van de oma.

Patroon: Mollie jurk van La Maison Victor; Blanche bloomer gratis patroon van Blanche

Something old, something green

Sinds de zomer wacht ik al om dit stofje te verwerken. Toen mocht ik uit de stoffenkast van mijn oma enkele stofjes uitkiezen. Het was een verzameling restjes en andere stofjes die ze niet gebruikt had. Ik moet zeggen dat ze een iets betere ‘stashbuster’ was dan ik. Stel dat mensen nu uit mijn stoffenkast zouden mogen komen kiezen, dan hebben ze wat werk. 🙂

Het gaat dus over het ruitjesstofje. Het is een lekker warme flanel, maar toch niet te dik. Toen de Willa jurk van Bel’Etoile uitkwam, dacht ik meteen aan de match met deze stof. Maar ik ben op één of andere manier niet 100% tevreden met het resultaat. Het oogt heel ‘schortjesachtig’ en bij nader inzien, was een andere stof-patroonmatch misschien beter geweest. Ook mijn keuze om meer stof te nemen voor het rokje en dus heel veel te rimpelen, maakt het wat te pofferig. Volg dus maar gewoon het patroon, dat is perfect zoals het is.

Jente zelf vindt haar nieuw jurkje wel helemaal geweldig. Ze speelt graag met de bretellekes. Ik ben vooral fan van de trui eigenlijk. Ik maakte mijn grote favoriet, de Emma sweater, en zoomde gewoon aan mouwen en onderkant en de mouwen sloeg ik twee keer om. De halsboord knipte ik 10cm breed en die zette ik er zo aan. Welkom, hoge kraag! De stof is een supermooie kleur nicky velours. Ik was er meteen verliefd op. Er zat nog nét genoeg op de rol.

Ik vind het jurkje het beste passen met die trui erover eigenlijk. De trui eronder doet het geheel wat te breed lijken.

Met een T-shirt eronder gaat het beter. En dat deed me bedenken dat het kind geen deftige effen T-shirts met lange mouwen heeft. Ik maak dus binnenkort nog enkele longsleeves (zit bij het Willa patroon) die hiermee en met haar andere kleren matchen. En een betere Willa versie komt er hopelijk ook nog.

En mijn oma, die was op het moment dat ik het jurkje toonde heel tevreden en trots: “Ah ma dat is mooi gemaakt! Dat was echt mijne stiel hé vroeger. En nu kunt gie het verderzetten. Dat is goed.” gevolgd door: “Dragen ze op school nog altijd schortjes.” (kleine eyeroll van mijnentwegen) En twee minuten later werd jammer genoeg exact dezelfde conversatie gevoerd. Maar ik ben toch blij dat ik ze dit weekend nog eens gezien heb, mijn oma. En ik denk vooral terug aan al die weken dat we er gingen logeren vroeger, dat we nieuwsgierig in ‘t kot de wankele trap op gingen ook al had ze al honderd keer gezegd dat dat te gevaarlijk was. Aan al die taarten die we samen gebakken hebben. Aan leren naaien en haken en de yoga die we deden in haar living en haar heerlijke gejaagdheid terwijl ze zei: “Zwijg maar en eet, best dat ‘t warm is.”

 

Dank je om te komen lezen.

Stof: 
Ruitjesstof uit oma haar kast.
Nicky velours gekocht bij Pauli met boordstof gekocht bij Lanalotta

Patroon: 
Willa jurk van Bel’Etoile
Emma trui van Emma en Mona

T-shirtje: Bobo Choses, tweedehands gekocht
Schoentjes en broekkousen: gekocht bij Zara

Classic autumn look

Eens iets totaal anders dan al die stoere sweaters en sweaterjurkjes, daar zochten we allebei naar. Ik wilde even niet meer met stretch stoffen naaien en Jente wilde graag bloemetjes én blink. Het aanhoren van die wens deed me gruwelen. Bestaat dat dan? Iets moois met bloemen én blink in één outfit? Ik zag het echt niet.

Bij Editex spotte ik dit viscose bloemenstofje en meteen zag ik er de voering van een vestje in. Zo blijft het subtiel genoeg, maar toch heel ‘bloemig’ voor onze girly-girl. Ik gebruikte de Emma trui van Emma en Mona als basis en knipte een 4j (één maat groter dan vorig jaar en die truien passen haar eigenlijk nog). Ik knipte het voorpand in twee en verder deed ik niets. Ik naaide de voering er zo tegen. De mouwen moest ik zelfs nog twee keer omvouwen. Verder past ie perfect vind ik. Alleen vind ik het op de schouders toch iets te bombastisch vallen. De babyrib die ik gebruikte, is natuurlijk een vrij stijve stof. Ik twijfelde dagenlang of ik boordstof zou gebruiken en een kraag zou maken, maar de eerste aanblik op de geknipte patroondelen, vertelde me dat het te mannelijk zou ogen. Achteraf gezien denk ik dat dat het wel iets minder stijf kunnen maken. Maar genoeg gezeur. Ze blijft er wel schattig mee. 🙂

 

 

De ruitjes/grid/noem het hoe je wil is een heerlijk warm, soepelvallend stofje, ook van Editex. Ik zag er meteen een Odeline jurk (Iris May Patterns) in. Een klein hiaatje (samen met ‘vestjes’) in Jente haar kast zijn jurkjes met lange mouwen die geen Teddy jurkjes zijn. 🙂

 

Ik maakte de versie met pofmouwen en een rechte ruffle vooraan. Ik voerde met het bloemenstofje waarmee ook het vestje gevoerd werd en werkte af met koperen drukknoopjes. Ik blijf me verbazen over hoe snel zo’n Odeline in elkaar zit.

 

 

Net op het moment dat ik wou vragen om even haar vestje uit te trekken, croste Jente aan een ongeziene snelheid naar de bakfiets, vloog ze (ja ongeveer echt wel) erin, klikte zich vast en verborg haar hoofd tussen haar knieën. Welke horror was het kind overkomen? Ze had een kat gezien aan de overkant van de straat. Ze was met geen stokken (en ook niet op de vriendelijkere manier die ik geprobeerd had) uit de fiets te krijgen. Fotomoment passé. Dus maakten we deze foto’s enkele dagen later in ons uiterst veilige, kat-vrije huis. Waar sommige kinderen vragen “Welk speelgoed hebben die dan?”, nadat je zegt dat je ergens op bezoek gaat, vraagt Jente: “Hebben die dan geen huisdieren?” Elk kind zijn fobie zeker?

 

 

We zaten paragrafen geleden dus aan ‘bloemetjes’. Nu de ‘blink’ nog. En toen viel het plaatje in elkaar. Enkele weken geleden ging ik op workshop bij Lotte Martens en drukte ik er deze kousen. Perfect om deze herfstoutfit te vervolledigen. De zeefdruk workshop is trouwens een echte aanrader! Je wordt verwend, leert dé Lotte Martens techniek kennen en uitvoeren, je krijgt een mooi, kwaliteitsvol stuk mee naar huis en je moet helemaal niet kunnen naaien. 🙂

Et voila, bloemetjes en blink gecombineerd in een outfit waar ik zelf heel goed mee kan leven! Het smaakt zelfs naar meer…

Dank je om te komen lezen!

Stof: Ruitjes en bloemetjes van Editex; Corduroy  cognac gekocht bij Lanalotta
Patronen: Odeline jurk van Iris May Patterns; Emma sweater van Emma en Mona
Knoopjes: gekocht bij LanaLotta; rits gekocht bij Veritas
Kousen: Condor, zelf bedrukt bij Lotte Martens
Schoentjes: gekocht bij Zara