Teddy short sleeves tutorial

Een teddy dress met korte mouwen! Dat moet kunnen! En zelfs heel gemakkelijk! Al in september nam ik deze foto’s, maar in de herfst hebben we allemaal weinig boodschap aan korte mouwen. Behalve Jente. Die weigert haar Teddy’s met lange mouwen aan te doen. Deze droeg ze de hele winter met een vestje erover.

Ik deed ook enkele aanpassingen. Ik maakte de jurk uit één stuk en zoomde de hals en mouwen. Super simpel!

Hoe werkt dat nu allemaal?

Korte mouwen?

  • Meet 2,5-3cm van de okselnaad naar buiten en markeer.
  • Leg je lat loodrecht op de schoudernaad en gelijk met de markering die je net maakte. Trek een lijn.
  • Vouw de lange mouw naar binnen. Nu heb je het patroondeel voor een korte mouw. Voeg nog wel naadwaarde toe aan de mouwopening.

Teddy uit 1 stuk

  • Leg het bovenste pand bovenop het onderste pand met 0,75cm overlappend en kleef vast.
  • Knip de stof uit met een kleine curve in de okselnaad.

Eenvoudige afwerking

  • Mouwen omzomen
  • Hals omzomen

De stof is een tricot van Elvelyckan Design. Ik fotografeerde de tutorial van Teddy opnieuw voor hen en bracht deze herfst samen met hen het Teddy patroon uit in het Engels en Zweeds op papier.

Onze kleine meid is ondertussen al zo hard gegroeid dat dit jurkje al te kort geworden is. Ze is nu echt five going on fifteen. In deze vreemde tijden vindt ze het geweldig om via videochat verstoppertje te spelen met haar vriendinnen. Ze spelen dan elk op hun kamer, tonen hun speelgoed en spelen verstoppertje. Vraag me niet hoe, maar het klinkt alleszins alsof het geweldig plezant is.

4 Comments

  1. Sonja
    3 April 2020

    Beste,

    Wat een mooi jurkje! Maar waar vind ik de patroon terug?

    Alvast Bedankt

    Reply
    1. Sofie Lietaert
      Sofie Lietaert
      5 April 2020

      Dag Sonja,

      Dank je!! Het patroontje vind je hier: https://www.wisj.be/product/teddy-pdf-naaipatroon-nederlands/
      Liefs

      Sofie

      Reply
    2. Sofie Lietaert
      Sofie Lietaert
      21 April 2020

      Het patroon is het Teddy patroon in de webshop 😉

      Reply
  2. Kimberly
    8 June 2020

    Wat een leuk patroon. Het ziet er inderdaad eenvoudig uit, dus perfect voor mij. Is dit patroon ook geschikt voor katoenen stoffen?

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to top